правило о дополнительном источнике обеспечения

collateral source rule

В юридической практике:

1. Льготы или компенсация, которые получены лицом, пострадавшим в результате причиненного ему вреда из отдельного источника (например, на основе договора страхования), не служащие для того, чтобы уменьшить ущерб, который подлежит возмещению деликвентом.

2. Используемое для доказательства юридическое правило, в соответствии с которым не допускается никакого сокращения подлежащего возмещению по решению суда ущерба, вызванного причинением вреда здоровью, болезнью, заболеванием или несчастным случаем, в связи с тем, что истец имеет другие финансовые источники, из которых ему производится выплата предусмотренных льгот (например, страхование здоровья или страхование доходов на случай нетрудоспособности).

Смотри также:

• возмещение
• возмещение убытков
• деликвент

< Предыдущий термин | Следующий термин >